久久中文网

第十章 战争的第五年。普拉提亚人被审判和处决。科基拉的革命。 (第2/21页)

天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com

<b>53</b> “拉栖代梦人啊!当我们把城市交给你们的时候,一方面,我们相信你们,我们期盼的不是现在这种情况,而是更加合乎法律程序的审判。根据法律程序,我们不被看作被征服者;另一方面,我们自己同意由你们做审判官,我们认为只有从你们而不是从别人那里,我们才最有可能受到公正的待遇。[2]事实上,在这两方面,我们恐怕都会失望的。我们有充足的理由推测,现在所审判的问题是生死攸关的大事,而你们是否不心怀偏见也是很成问题的。我们的推测是基于以下事实:你们并没有就我们提出的控诉来要求我们答辩,而是使我们不得不自己要求申辩;你们向我们提出的问题是这样简短,如果照实情回答,我们就会受到处罚,如果我们说假话,则只能是自相矛盾。[3]我们左右为难,事实上我们唯一的也是最安全的方针是不顾一切,说出我们心中的实话来。像我们现在这样的处境,如果缄默不语,我们日后会想,如果当初说出来,我们说不定会使自己得救的,因而要自我谴责。[4]而那时候,我们又很难说服你们了。如果我们彼此不熟悉的话,我们可以向你们提出一些对于我们有利的新证据来。但是事实上,我们只能向你们说出一些你们已经知道的事实来,我们所害怕的不是你们心中已经做出决定,以我们没有履行对你们的义务为由,控告我们犯罪,而是害怕你们为了讨好第三者[6],给予我们这样的审判,而判决的结果是已经预定好的。

<b>54</b> “但是,在这里我们必须向你们申明我们的一些公正的意见,这些意见不仅包括因底比斯人袭击我们而造成的争端,还包括关于你们和其他希腊人的事务;我们要提醒你们关于我们过去的卓越功绩[7],并且设法说服你们。[2]在回答你们的简短问题—在目前这场战争中,我们是否做过对拉栖代梦人及其同盟者有益的事—的时候,我们认为,你们在问这一问题的时候,如果是把我们当作敌人的话,那么,我们没有帮助过你们,就不是对你们的伤害;如果你们把我们当作朋友的话,那么,你们出兵向我们进攻,就是你们的错了。[3]不论在和平时代,还是抗击波斯人的时代,我们的表现都是良好的。就目前的情况来说,我们不是第一个破坏和平者,至于过去,我们是参加过抗击波斯人、解放全希腊的唯一一支波奥提亚人。[4]我们虽然居住在内地,却依然在阿特密西昂海战[8]中服役;在我们自己的领土上所进行的战役[9]中,我们和你们,和波桑尼阿斯并肩作战;在当年希腊人所从事的所

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

🎁美女直播
新书推荐

佳妻有喜,上司老公请回家 九界魔神 空间在手,你想要的我都有 三国:兴复汉室,从诛杀十常侍开始 苏落箫誉 神级天赋 人形诅咒又名魔阴身[综崩铁]