天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
,再看看这些石料上苍老古朴的纹路,再闻闻构成这座古老建筑的一部分的石膏灰泥渐趋分解之后发出来的那种味道,你仿佛看到了自己的对面正躺着一只受了伤的动物,而你正在闻它喘出来的粗气呢。不过,这座古老的宅子后来又加盖了一部分,新盖的部分堪称现代,明亮而宽敞,至于原先宅子的花园部分,保存得也算是很好了。可是,这座古老宅子的女主人已经过世,只留下一个漂亮的小女孩儿住在这里,面对着房前花园里盛开的玫瑰,总不免有些凄惨。
这里负责照看宅子的各色仆人齐备,除此之外,就要说到我们四个人了。维塞顿女士,那时候还只是二十四岁,长得非常漂亮,就和——现在的克勒默尔夫人一样漂亮——而我呢,弗兰克·克勒默尔,我那时候三十岁,还有女管家斯蒂文斯夫人,一个瘦瘦小小不怎么爱说话的女人,还有理查兹先生,他个头儿很高,长得像个军人,负责管理波尔拉莫尔先生的家产和整个庄园。通常情况下,我们四个人在一起吃饭,约翰爵士本人大部分时间里则是一个人待在他的图书室里。有时候,爵士也会加入进来,跟我们一起吃饭,但是,总的说来,我们四个人更希望他别来。
原因嘛,因为他是一个人人感到畏惧的人。想象一下,一个身高六英尺三英寸的高个儿男子,雄伟的体格,威严的身形,鼻梁高高的,十足的贵族气派,满头金黄色的头发,又黑又粗又浓的眉毛,小胡子向上翘着,显得冷酷、阴险而又狡猾,他的眼窝深陷,和他眉毛的线条配合在一起,整张脸就好像是用一把小刀削出来的一样棱角分明,冷峻无比。他眼睛的颜色是灰色的,目光里透着一种对人生的疲倦,好像很绝望的样子,他有自豪的一面,但同时又惹人怜悯,这是一双透着深情的大眼睛,眼中的目光像是在要求你给予他同情和怜悯,并且要求你立刻向他本人表示出这样的情感来。他的背有些弯了,那是由于长年坐在书房里书桌前的缘故,如果不是背弯了,其实从他的年龄上看,他应该算得上是一个英俊的男子——他才五十五岁,或许——这个年龄,其实是一个男人最成熟的年纪,任何女性一看到他,准保都会对他心生爱慕之情的。
但是,他的外表却谈不上有什么风采,总是让人感觉有些颓唐的样子。他总是表现出谦恭有礼的样子,很有教养,却又很节制,总是一副沉默寡言、郁郁寡欢的神态,他对社交不感兴趣。我长这么大,还从来没遇见过像他这样的人,周围的与他处于同一阶层的人对他知之甚少。如果他待在家里,那么他不是待在古宅子东塔楼那边儿的小书房
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!