久久中文网

第十二章 (第2/5页)

天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com

多艺,但爱好戏剧恐怕并不算在内。不过,也许那是因为他们看惯了伦敦大舞台上更加出色的表演之故。从伊莎贝拉那里她知道,看了伦敦的演出,别的什么演出都是“很吓人的”。她来剧院是为了消遣娱乐的,她没有上当受骗;这个喜剧的效果极好,她把烦恼暂时都丢开了,因此,在前面四幕演出时,凡是注意观察她的人,都不觉得她有什么苦恼。然而,到了第五幕刚开始的时候,她突然在对面包厢里看到蒂尔尼先生和他的父亲坐到一帮人的旁边,她的焦虑与烦恼顿时又恢复了。舞台上的表演已不能激发真正的快乐,不再吸引她,令她全神贯注。她注意力分散,平均每隔一次,她就要瞥一下对面的包厢;在整整两场演出中,她都这样注视着蒂尔尼先生的,然而她一次也没能引起他的注目。现在是不可能再说他对戏剧漠不关心了;整整两场戏中,他的眼睛一直没有离开过舞台。不过,他总算朝她看了一下,并且点了点头——这点头多么冷淡!没有笑容,点了一下头之后并没有注视她;他的目光立即又回到了原先的方向。凯瑟琳心神不定,心里非常苦恼;她真想赶到他坐的包厢去,拉住他,要他听她解释。她所流露的并不是女英雄人物的情感,而是自然的情绪;他们不假思索地就认为过错在她,但她并没有去想这样做挫伤了她的自尊,骄傲地认为自己是无辜的,对存有疑心的他表现出忿怒来,让他自己来苦苦哀求,要她说清事情的原委,她也不故意回避,或是去与别人亲热来让他明白过去的错;恰恰相反,她把这件事的处理不当,至少是这件事情的发生,全都让自己一个人把责任承揽了下来,而且急于寻找机会,要把事情的缘由说个明白。

剧终了,幕落下了,亨利·蒂尔尼原先坐的地方已不见了人影,不过他父亲还坐着,也许他此刻正朝他们的包厢走过来。她猜对了,过了片刻他向这儿走来,从观众渐渐散去的一排排座位穿过,用同样镇定礼貌的口气跟艾伦太太和她的朋友说话。然而她的话却没有像他说得那样镇定自若:“哦!是蒂尔尼先生,我一直很想跟你说说,向你道个歉。你一定觉得我很没有礼貌;但那件事确实不能怪我,艾伦太太,你说是吗?他们不是说过,蒂尔尼先生跟他妹妹一起坐了马车出去了,对吗?而我是非常想跟你一起出去的,艾伦太太,我有没有这样说过?”

“亲爱的,你把我礼服拉坏了,”艾伦太太这样回答。

然而,她这一番郑重其事的话语尽管只是自己在说,却并非白说;听了她的话,他的脸上流露出了较为热情、自然的笑容,但他说话的语气还略带

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

🎁美女直播
新书推荐

穿到七零后,古穿女主跟现穿女主的对照组生活 无限回档 今夜星光漫漫,可与你无关 女Alpha的偏执男O 我做农场主的那些日子里 我在女尊世界当渣女 迷城:死亡游戏