天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
这天夜里,哈丽埃特就睡在哈特菲尔德。前几个星期,她把一半以上的时间消磨在这里,而且渐渐地有了一间她专用的卧室。爱玛认为,目前尽可能留她同他们待在一起,这从各方面考虑都最好、最安全,也最能表现出她的一番好意。第二天早晨,哈丽埃特不得不到高达德太太家去一两个小时,要在那时候说定,她将回到哈特菲尔德来作一次为期几天的正式访问。
她走了以后,奈特利先生来了。他同伍德豪斯先生和爱玛一起坐了一会儿。伍德豪斯先生早就决定要出去散散步,这时他女儿劝他不要再拖延,于是他在两人的劝说下,尽管出于礼貌有些犹豫,但还是离开了奈特利先生出去散步了。奈特利先生不拘礼节,他那简短而坚定的回答,同另一个人的絮絮叨叨的道歉和彬彬有礼的迟疑形成了有趣的对比。
“好吧,我想,如果你原谅我,奈特利先生,如果你不认为我这样做非常粗暴无礼,那么,我就接受爱玛的劝告,出去一刻钟。太阳已经出来了,我想最好趁我还能走,去走上三圈。我对你熟不拘礼,奈特利先生。我们有病的人都认为自己是有特权的。”
“亲爱的先生,别把我当外人啊。”
“我留下女儿做我出色的代表。爱玛会乐于招待你。所以我想请你原谅,我要去走上三圈——这是我的冬季的散步。”
“你这样做,再好也没有了,先生。”
“我本来想请你一起去散步,奈特利先生,不过我走得很慢,我的步子会使你厌烦;再说,你还要赶长路,上登威尔埃比去呢。”
“谢谢你,先生,谢谢你;此刻我也该动身了;我想你还是越早走越好。我给你拿大衣,给你开花园门。”
伍德豪斯先生终于走了;可是奈特利先生并没有像他那样立即动身,而是又坐了下来,似乎还想再继续聊天。他开始讲到哈丽埃特,主动地赞美起她来。爱玛过去从没听到他这样主动地赞美过她。
“我不能像你那样说她美得不得了,”他说;“可是她确实是个漂亮的小姑娘,而且我还有点认为她脾气很好。她的性格取决于她同什么人在一起;不过,在高手的塑造下,她会成为一个可贵的女人。”
“你这么认为,我听了很高兴;我想,不会没有高手。”
“好吧,”他说,“你急于要听恭维话,那我就告诉你,你已经使她有了进步。你已经把她那种女学生的格格傻笑治好了,她真的给你增了光。”
“谢谢你。事实上,要是我不相信自己还有点用
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!