天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
丝”是缠络在草茎上生长的植物,状如细丝,非常柔弱,比那个“冉冉孤生竹”还要柔弱,是这个女子比喻她自己;“女萝”是山野中松树上面,那种吊在松枝上的须须,也是一种寄生植物,又叫松萝,这是比喻那个男方。这两句是说我们都没有背景,都不是太子党、富二代,都是民间老百姓,穷家庭,我是冉冉无依,如菟丝在草;你也是冉冉无依,如女萝在树;我们的结合,就好像“菟丝”缠在“女萝”上面一样。
“菟丝生有时,夫妇会有宜。”这是说我就像菟丝草,青春短暂,生命是有时限的,而结婚偏偏又有那么多讲究——弦外之音是说我的青春只有那么长,经不起这样的耽误。这个“会”是“结合”的意思,就是指的举行婚礼、正式结婚;“有宜”其实是说有“宜”、有“不宜”,有那么多讲究。你们去翻旧的黄历,那上面就有各种各样的“宜”和“不宜”:哪一天“宜婚嫁”,哪一天“宜搬家”,甚至还有“宜剃头”,我当小娃娃的时候就是这样,连剃头的时间都是有讲究的。婚嫁这样的大事情,那个规矩就更多了。
“千里远结婚,悠悠隔山陂。思君令人老,轩车来何迟!”这是夹杂着诉苦的抱怨——我们两家离得很远,中间还隔着一重重的大山,见面很不容易;我天天在这里想念你,隔山隔水地空相思,把人都想老了,你还迟迟不派婚车来迎娶,拖了这么久!这个“结婚”是指结成婚姻关系,就是前面说的订婚;“山陂”是山坡;“轩车”是迎婚的专用马车,装有车厢,车厢上面有篷,篷还很高。
这样一来,这个女子就很痛苦:“伤彼蕙兰花,含英扬光辉。过时而不采,将随秋草萎。”——我本来是春天的兰花,为了等你,都成了夏天的蕙花了,如果你还要我这么等下去,那就什么花都不是了,就等同于秋天的衰草,很快就会枯萎了。“蕙”和“兰”都是兰花,季节不同叫法就不同,是“春兰夏蕙”;“含英”在这里指还没开花的花蕾;“光辉”是说又有光泽,又很漂亮,“辉”就是“亮”。这几句诗表达的意思,有点像唐诗里面杜秋娘写的“有花堪折直须折,莫待无花空折枝”哦!
最后两句,既表示对那个男子的信任,也希望他能理解自己:“君亮执高节,贱妾亦何为!”“亮”是“明亮”、“明白”,我们说某人“心头是透亮的”,就是说他是明白的;“高节”是很高的道德修养;“贱妾”是从前女子的谦称;“亦何为”是“还能怎样呢”。这就是说:你素质、道德修养是很高的,我相信你不会移情别恋;但你是个明白人,应该晓得着急;
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!