天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
100艘战舰组成的舰队,准备出征伯罗奔尼撒,这时候已经开赴海上。[2]舰船上载有4000名雅典重装步兵和300名骑士。300名骑士在骑兵运输船上,这是雅典人首次把旧式船改造为运输船。开俄斯和列斯堡派来的50艘舰船也参加了这次远征。[3]当这支雅典军队起航之时,伯罗奔尼撒人还在阿提卡的帕拉里亚地区。[4]他们在伯罗奔尼撒的爱皮道鲁斯登陆后,蹂躏了它的大部分领土,甚至想突击攻下此城,但未获成功。[5]他们离开爱皮道鲁斯,蹂躏特洛伊曾、哈利埃和赫尔米奥涅的领土,蹂躏伯罗奔尼撒沿海地区的所有城镇。然后,他们航行前往拉哥尼亚的滨海城市普拉西埃,他们蹂躏了它的一部分领土,攻陷了这个城市,并且大肆劫掠。之后,他们就回国了。但这时伯罗奔尼撒人已经撤走,不在阿提卡了。
<b>57</b> 就在伯罗奔尼撒人进驻阿提卡和雅典人从事海上远征的整个时期内,在雅典军队中和雅典城内,都不断地有人罹疫身亡。的确,实际上可以肯定地说,伯罗奔尼撒人是因为害怕瘟疫的传染而匆匆撤离的;因为他们从来自雅典城的逃难者口中得知有关情况,并且也看到雅典人在不断地埋葬死者。[2]但是这次入侵停留在阿提卡的时间比任何一次都要长些,他们在阿提卡滞留约40天,蹂躏了整个地区。
<b>58</b> 在同一个夏季中,尼基阿斯之子哈格浓和克里尼亚斯之子克里奥滂浦斯(他们二人都是伯里克利的同僚将军),率领新近远征归来的军队出征色雷斯地区的卡尔基斯人和波提狄亚,当时雅典人尚在围攻波提狄亚。[16]他们到达那里后,便马上利用所带去的攻城器械进攻波提狄亚,千方百计想攻克此城,[2]但均未获成功。他们既没有攻下这座城市,也没有取得任何他们所预想的其他成就。因为在这里,雅典军队中也发生了瘟疫,极大地损害了军队的战斗力,甚至以前远征军中的那些健康的士兵也从哈格浓的士兵那里感染上了瘟疫;而佛米奥和他所率领的1600名士兵已不在卡尔基狄克的邻近地区,[17]故未受瘟疫的影响。[3]结果,哈格浓率领其舰队回雅典去了,他原有重装步兵4000名,在大约40天之内,罹疫身亡的就达1050人。过去在那里的军队[18]还坚守在他们原来的岗位上,继续围攻波提狄亚。
<b>59</b> 在伯罗奔尼撒人第二次入侵阿提卡之后,雅典人的心态发生了变化。如今,他们的土地已经两次遭到蹂躏,战争和瘟疫同时给他们造成沉重的压力。[2
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!