天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
。
天开始明亮一些了,芬妮发现了屋里的竖琴,提出了几个有关它的问题,这使她只得承认,她非常想听听它的声音,还供认了一件几乎难以相信的事: 从它运抵曼斯菲尔德以来,她还从未听过她演奏。在芬妮本人看来,这是非常简单和自然的,这乐器运到后,她几乎从未到过牧师府,也没有理由要上那儿;但是克劳福德小姐想起了在这件事上早已表达过的愿望,对自己的疏忽很抱歉,于是立即怀着愉快的心情问道:“要我现在为你演奏吗?……你爱听什么?”
她按照要求演奏了乐曲,庆幸自己有了一个新的知音;这个人听得这么神往,对她的演奏充满惊奇,又显然并不缺乏欣赏能力。最后,芬妮的眼睛转向窗口,似乎表示天气已经好转,她该走了。
“再等一刻钟,才知道究竟怎样,”克劳福德小姐说。“不要雨刚停便走,那些云还不是好兆头。”
“但是它们正在飘走,”芬妮说。“我一直在观察它们。风雨是从南边来的。”
“不论来自南边或北边,我看这是不祥的乌云;只要还有下雨的可能,你便不能走。而且我还得为你演奏点什么——这是一支美妙的曲子,也是你的表兄埃德蒙最爱听的。你必须留下来,听听你表兄心爱的曲子。”
芬妮觉得她应该听;尽管不是那句话才使她想起埃德蒙,但那句话特别勾起了她对他的回忆,她一次又一次地想象他坐在这间屋子里,也许就在她现在坐的地方,始终津津有味地听着这支心爱的曲子,这支在她看来演奏得这么美妙、这么动人的曲子;虽然她自己也很喜欢它,而且乐于喜爱他所喜爱的一切,在一曲终了的时候,她却变得心情烦躁,急于离开了。由于这点已很明显,她们只得放她走,但要求她今后常来玩,出外散步时只要可能便来找她们一起去,或者来听竖琴演奏,态度那么亲切,使她觉得这是必须照办的,只要家中没人反对。
这便是她们的亲密关系的来源,它发生在两位伯特伦小姐离开后的最初两周内,主要是由于克劳福德小姐需要一些新的乐趣,尽管芬妮很少意识到这点。芬妮每隔两三天便要去看她,这似乎成了一种癖好,不去便不安心,然而她并不爱她,从没觉得自己喜欢她,也从没认为她在没有别人可找的现在找她聊天,是对她的恩惠;她不能从她的谈话中得到多大乐趣,只是把它看作一种偶然的消遣,那往往是以牺牲她的理性判断作代价的,就像人们拿她希望尊重的人或事开玩笑时那样。然而她还是时常去,与她一起在格兰特太太的灌木林中闲逛两
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!