天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
她尤其高兴的是,玛丽安不在场,她可以蛮自然地谈这件事不致左右为难,而且相信,她可以对与此有关的每个人的行动平心评论一番,做到不偏不倚。
她究竟对这件事的结局如何期待,简直自己也决定不下;不过她是竭力想丢开这种想法:爱德华跟露西最后结不成婚,事情会有别的结局。至于费勒斯太太会怎样说,怎样做,虽然肯定能猜得出,她还是很想知道;更想知道爱德华本人会怎么办。对他,她是非常同情的;对露西很少同情,而且是费了些劲才觉得有那么一点的;对其他有关的人她根本就不同情。
詹宁斯太太一说话总要提到这件事,埃莉诺立刻看出必得让玛丽安对这些议论有所准备。刻不容缓,不能再瞒她,必须让她知道事实真相,而且要设法让她听到别人谈起这事时毫不露出为姐姐难过的样子,或者怨恨爱德华的神色来。
埃莉诺的任务是痛苦的任务。她深信这是妹妹最大的快慰事,自己却要去泼冷水,把爱德华这些详细情况都说给妹妹听,她怕这将使妹妹对他永远失去好感,而且会使玛丽安再度触痛她自己的失意事,因为她们俩处境有相似处,可是在她看来,她会认为非常相同的。尽管这种任务多么令人烦心,做还是得做,所以埃莉诺急忙去执行了。
她决不愿细说自己的感情,或者显出自己多么痛苦,她从一开始知道爱德华订婚的事,就一直能控制自己,她只想以此暗示玛丽安该怎样做。她的叙述简单明了;虽然不能一点不带感情,却没有剧烈的激动,也没有阵阵悲伤。那反倒是听者的事,因为玛丽安听得全身发抖,大哭起来。埃莉诺自己痛苦,但是,倒像是别人遭了不幸,要她安慰似的;她马上尽力安慰妹妹,一再让妹妹相信她自己是心境平静的,而且非常热切地为爱德华开脱一切,只是说他做事轻率。
但是玛丽安一段时间里全都不肯相信。爱德华简直就是威洛比第二;既然埃莉诺承认曾热爱过他,难道她能比自己少些痛苦!至于露西·斯蒂尔,她觉得她根本就不可爱,一个聪明人绝不可能爱上她,所以一开头她就不相信爱德华曾爱过她,后来又觉得这种爱情无可原谅。她甚至不肯承认那是正常的感情;埃莉诺只好对她说要对人多些了解,这才让她相信是事实,而且也只有这样说才能说服她。
埃莉诺开头对妹妹只说了他们订婚这个事实和已经订婚多长时间。那时玛丽安感情激动,打断了话头,无法正常细说下去;一时间她只能劝她不要难过,减轻她的惊奇,平息她的愤怒了。她妹妹首先提出的那个问题引起
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!