天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
the Vladivostock we purchased”【是的,这位王先生还有在我们购买在符拉迪沃斯托克的军火。】
“Oh, we have a military fire on the ship of the Malacca Strait. Do you ask if he wants? If you want the ship, you don't go to Vladivostok.”【哦,我们有艘过马六甲海峡的船上运有军火,你问下他要吗,要的话船就不要去符拉迪沃斯托克了。】
肖经理说:“OK.”【好。】
肖经理对王文武说:“武爷,这位是内德先生,是我们哈德利洋行的董事。”
王文武对这位洋人内德先生说道:“内德先生您好,”
内德弯腰示意!
肖经理继续说道:“我们的内德董事,有一个提议是这样的。”
“您请说!”
“是这样,我们洋行刚好有艘运有军火的船快到了,原本是要运到符拉迪沃斯托克的,希望您能全都买下。”
“哦,不知道里面运的都是些什么。”
肖经理对内德说道:“He wants to know which arms have been transported in the ship.”【他想知道,那艘船里面运了哪些军火。】
内德说到:“There are five thousand Messe GeWehR98 rifles, and 300,000 bullets.”【有五千把德国的毛瑟Gewehr98步枪,和配套的三十万发子弹】
肖经理翻译:“船上有五千条德国的毛瑟Gewehr98步枪,和十万发子弹。您看怎么样?”
王文武说:“五千条枪,我怎么吃得下。”
肖经理对内德说道:“He doesn't have so much money, can't buy it.”【他没那么多的钱,买不了】
内德点点头转身就走了。王文武看向肖经理,“他这是什么意思!”
肖经理说:“他原本想的是,你把那船东西买了,船就不要开到符拉迪沃斯托克去,省点钱。”
“又不是没人付钱,你们这董事可真小气,”
“那你知道去到符拉迪沃斯托克
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!