久久中文网

一期一会 (第1/3页)

天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com

那时候,除了平常的御点前,武田老师也会特别选日子让大家交替扮演“主人”和“正客”,练习茶事。

在无数次模拟茶事的流程中,常可看到如外国电影中“晚餐会”的画面:

接到“邀请函”的人穿着正式服装,先聚集在“待客室”(译注:庭院中简单的休息场所),待所有客人到齐后,再进入“餐厅”(译注:茶室)。西方的晚餐会,通常在冗长的用餐之后,女士们一定是补妆,绅士们则抽卷烟;茶会也是在用完怀石料理后,大家纷纷到庭院休憩,男士腰间必定挂着“烟草盒”与“烟管”。

如今在西餐厅里,相信大家都很熟悉这样的餐桌礼仪:酒侍在玻璃酒杯中倒入少许红酒后,客人确认品质与酒香,再点头示意“可以了”。同样,喝第一口浓茶时,主人与正客之间也会相互应答,例如“觉得茶如何”“很好”。就像葡萄酒师对人说明“这瓶玛哥酒庄(Château Margaux)是一九八三年的”,正客与主人间也有来有往谈些“什么茶”“什么品牌”“‘一保堂’的茶”等有关浓茶的品牌、茶屋的名号等。

茶和葡萄酒的确很相似。

这一年五月采摘的茶叶,封装茶壶中储存至秋天,十一月上旬开炉的时候,才开封取出茶叶捣磨成粉,然后进行“新茶品饮茶事”,这是最正式的茶事。从这时候开始喝这一年的“新茶”,所以“开炉”才被称为“茶人的正月”。法国人开封“新酒”(译注:红酒)庆祝薄酒来新酒(Beaujolais Nouveau)解禁(译注:薄酒来当年产的红酒于每年十一月的第三个星期四解禁),也在十一月。

进行茶事时,老师经常说:

“大家要认真练习。无论主人或客人,都要视之为‘一期一会’的茶事,用心去做哟!”

所谓“一期一会”,就是“一生一次机会”的意思。

“即使聚集相同的人进行多次茶事,任何一次都不会一样。所以,一定要保持一生只有一次机会的心情。”

我从未透彻理解这句话的深意。虽然能理解“即使参加的是相同的面孔,也绝不会是相同的茶会”,但是聚餐与茶会,为何要钻牛角尖想成“一生只有一次机会”呢?

“未免想太多了吧!”

茶事结束后,我与雪野一起走回家时——

“利休先生的时代,一定就有这样的说法了吧。”

雪野回答。

千利休是安土桃山时代织田信长、丰臣秀吉雄霸天

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

🎁美女直播
新书推荐

拯救偏执反派boss[快穿] 难知如阴(精校版) 萌妃撩人:摄政王爷欺上门 那个血族的人类夫人超凶的! 家有贤妻是女官 一万步登天 军旅:全军震惊,我儿边关一战