天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
里到这里跑了多少路?”
“我不知道有多远的路。”她哥哥告诉她说二十三英里。
“二十三!”索普大声说;“足足有二十五英里。”莫兰不同意他的说法,他有道路图、旅店老板和里程碑作为依据;可他的朋友对这些就是不买账;他测路程还有更加可靠的方法。“我知道必定是二十五英里,”他说,“根据我们花的时间来计算。现在是一点半;我们出了泰特伯里旅店大院,城里的钟正好敲响十一点;全英格兰有哪个男人敢说我的马套上之后每个小时跑不到十英里。照这样的速度现在正好是二十五英里。”
“你记错了一个小时,”莫兰说;“我们离开泰特伯里的时候只有十点钟。”
“十点钟!十一点钟,错不了!我是一下一下数的。莫兰小姐,你这个哥哥要把我搞糊涂。你仔细看看我的马,你见没见过哪一匹马有这么会跑的?”(仆人刚跳上马车,正准备把车赶走。)“这么好的纯种马!三个半钟头才跑上二十三英里!你看这匹马,那怎么可能呢。”
“没错,这马真是跑得热了。”
“热!我们到华尔科教堂的那一段路,它根本没事儿似的。你看看它的前身,看看它的脊背;只要看看它的动作就行了。这样的马一个小时还跑不到十英里。捆上它的腿也照样跑。莫兰小姐,我的马车怎么样?是不是顶呱呱的?非常挺括,是城里跑的马车。我买下还不到一个月。它是给基督堂学院<sup>[1]一个学生定做的。是我的一个朋友,一个很好的人。这辆马车他自己用了几个星期,直到,我相信,他觉得手头紧了,还是卖了方便一些时。那会儿我也正好想弄一辆这样的车,尽管我也定了主意要买一辆双马拉的双轮轻便车。说来也巧,上个学期,当时他正赶着马车到牛津,我在马格达仑桥上遇上他:‘哦,索普,’他说,‘你是不是正巧想买一辆这样的小玩意儿?这是一辆顶呱呱的马车,可我已经玩腻了。’‘哦!妈的,’我说,‘行啊。开个价吧。’莫兰小姐,你猜他要价多少?”
“我肯定怎么也猜不中。”
“你看看这双轮轻便马车的装潢: 坐垫、箱子、剑套、挡风板、灯、银踏脚,一应俱全;这车架,跟新的一样,比新做的还好呢。他要价五十畿尼,我立即同意。把钱一掏,我就是车主了。”
“我知道,”凯瑟琳说,“这种事情我懂得太少,说不上五十畿尼是贵还是便宜。”
“不贵也不便宜。我知道还他一个价也行,不过我不喜欢讨价还价,而且可怜的弗
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!