天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
来没有重视过我的意见,那么这回,他可是高度重视了。而且在离开我家的时候,说不定还认为我是他生平最好的朋友和最好的顾问。这是前天晚上的事。现在,我们完全可以认为,他不会多耽搁,而会马上去向这位小姐求婚,既然他看来昨天没有提,今天就未必不会在高达德太太家。她可能因为有客,不能来,心里根本不会把他看作是个讨厌的可怜虫。”
“请问,奈特利先生,”爱玛说,她在听这段话的时候大部分时间都在暗暗好笑,“你怎么知道马丁先生昨天没有提?”
“当然,”他感到惊奇,答道,“我不能完全肯定,但是却可以推想出来。她不是整天都跟你在一起吗?”
“好吧,”她说,“你告诉了我这些消息,我为了报答你,也告诉你一些事情。昨天他确实提了——那就是说,他写了封求婚信,遭到了拒绝。”
这番话,她不得不重复一遍,他才相信。奈特利先生怀着极大的愤慨站起身来,又是惊奇,又是不高兴,确实连脸都发红了,他说:
“那么,她真是个我意想不到的大笨蛋。这个蠢姑娘要怎么样呢?”
“啊!当然啰,”爱玛大声说道,“一个女人居然会拒绝求婚,这对于男人来说,总是不可理解的。男人总是以为,只要男人向女人求婚,女人都会一口答应的。”
“胡说!男人决不会这样想。可这是什么意思?哈丽埃特·史密斯竟然拒绝了罗伯特·马丁?要真是这样,那简直是疯了;不过我想是你搞错了。”
“我看到了她的回信,再没有比这更清楚的了。”
“你看到了她的回信!还是你替她写的回信吧。爱玛,正是你干的好事。是你说服她拒绝他的。”
“如果是我干的(这一点,无论如何,我决不能承认),我也不会感到我干错了。马丁先生是个非常可敬的青年,可我认为他配不上哈丽埃特。他居然大胆地写信向她求婚,这确实使我感到惊奇。据你说,他似乎曾经有过一些顾虑。这些顾虑终于给打消了,真是一件憾事。”
“配不上哈丽埃特!”奈特利先生嚷了起来,声音很大,也很激动。过了一会儿,他稍微冷静了一点,厉声接着说,“不,他跟她不配,的确如此,因为他的头脑和地位都远远超过了她。爱玛,你爱那个小姑娘爱得入了迷,使你像瞎了眼似的。哈丽埃特的出身、性格、教育,有哪一样能让她有权嫁一个比罗伯特·马丁高的人?没有人知道她是谁的私生女儿,很可能根本没有固定的生活来源,当然谈不上有
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!