天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
他拉到安全的地方了。
这场枪战一点都不靠谱,但我喜欢看,你呢?”
“你听到我说的话了吗?”
广告时间。基南·怀恩[130]爬下推土机,脱下安全帽,向全世界宣称,为了买包骆驼香烟,他愿意走一英里。德凯转向我说:“没有,恐怕没听见。”
狡猾的老狐狸。真像。
“我说可能有时间来场综艺秀。一场讽刺剧。
唱歌,跳舞,讲笑话,加上几段滑稽短剧。”
“除了让女孩跳色情舞蹈什么都有?还是你想把那也包括在内?”
“别傻了。”
“那就来场轻歌舞剧。我一直喜欢轻歌舞剧。
‘晚安,卡拉巴什太太,不管你在哪里’,诸如此类。”
他从开襟衫里掏出烟斗,装上太子香草味烟斗丝,点起来。
“你知道,实际上,我们过去在农场常常做这类活动。演出叫‘约迪狂欢会’。不过四十年代以后就再也没演了。人们觉得有些尴尬,尽管没有人站起来这样说。而且我们不把它称为轻歌舞剧。”
“你在说什么?”
“是滑稽说唱表演,乔治。所有的牛仔和农场工人都加入进来。他们把脸化装成黑人,载歌载舞,用想象的黑人方言讲笑话。或多或少是以《阿莫斯和安迪》为原型。”
我开始笑。“有人演奏班卓琴吗?”
“实际上,有时我们的校长会演奏。”
“埃伦在歌舞杂耍上演奏班卓琴?”
“小心点儿,你在用抑扬五步格诗的口气说话。这会给人高贵的错觉,伙计。”
我靠上前去。“笑话讲个来听听。”
德凯清清嗓子,然后开始用两种低沉的声音说话。
“亲爱的,坦博兄弟,你买那罐凡士林是为了干什么?”[131]
“我想是四十九美分!”
他期待地看着我,我意识到笑点就在这里。
“他们笑了吗?”我几乎害怕听到答案。
“肚皮都笑破了,大声叫喊继续再来。几个星期以后还能在广场上听到这些笑话。”他严肃地看着我,但他的眼睛像圣诞节的彩灯一样闪烁。
“这是个小镇子。我们喜欢的幽默非常粗俗。我们对拉伯雷式幽默的理解就是一个家伙踩到香蕉皮跌倒。”
我坐在那里,陷入了沉思。西部片又继续上演,不过德凯似乎失去了兴趣。他正看着我。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!