天才一秒记住【久久中文网】地址：www.99lzw.com
惬（ｑiè切）：诗的意兴美好而恰当。
⑥每观其文，想其人德；和司马迁《史记·孔子世家》：“太史公曰：余
读孔氏书，想见其为人。"此仿太史公沿也。人德：其人之德行。德：人
品，为人之道德。
⑦世叹其质直：《诗源辩体》卷六第十二条曰：“靖节诗直写己怀，自然
成文，中唯饥来驱我去，相知何必旧，天道幽且远二三篇，语近
质野耳。”质直：质朴无文而直露。
⑧"欢言醉春酒"：陶潜《读山海经》诗中句。今本"醉"作"酌"。
⑨"日暮天无云"：陶潜《拟古》诗中句。
⑩岂直为田家语耶：难道只是乡里鄙语吗？直：只是。田家语：农村
中的粗言俗语。
【译文】
陶潜的诗的渊源从应璩出来，又协合左思的风格骨力。
诗的风格简省洁净，几乎没有多余的话。用意笃实，真诚
古朴，文辞起兴婉转惬当。每次看他的作品，想他的人格
德行。世人赞美他的质朴正直。至于像"欢言酌春酒"，
“日暮天无云"，风格清新华靡，岂待作乡下人的话呀！是
古今隐居诗人的宗祖。
宋光禄大夫颜延之
【原文】
其源出于陆机①。尚巧似②。体裁绮密③，情喻渊
深④。动无虚散⑤，一句一字，皆致意焉⑥。又喜用古
事⑦，弥见拘束⑧，虽乖秀逸，是经纶文雅才⑨。雅才
减若人，则蹈于困踬矣⑩。汤惠休曰：“谢诗如芙蓉出水，
颜如错采镂金。”颜终身病之。
【注释】
①其源出于陆机：清何焯《义门读书记》卷四十六评机诗《答贾长渊》
云：“铺陈整赡，实开颜光禄之先。钟嵘品第颜诗，以为其源出于陆机，是
也。然士衡较为道秀。”钟嵘评陆机谓：“其咀嚼英华，厌饫膏泽，文章之渊
泉也。”既为渊矣，自有流也，是颜出于陆。
②尚巧似：钟嵘评张协，谓"巧构形似之言"；评谢客，谓"尚巧
似"；评颜诗，亦曰"尚巧似"。以下评鲍照曰：“善制形状写
物之词。”殆亦
“巧似"意也。达按：《宋书·谢灵运传论》谓：“自汉至魏，四百余年，
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！