天才一秒记住【久久中文网】地址：www.99lzw.com
存的一点人材，待到霜雪飘摇，寒凝大地，就什么也没有
了，国家也就完了。
枫桥夜泊①
张继
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。②
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。③
【注释】
①枫桥：在今江苏省苏州市阊门西七里处。夜泊
：夜里把船停泊在岸边。②乌啼：乌鸦啼叫。江枫：江边枫
树。渔火：渔船上的灯火。这两句说，月亮正在西下，秋霜铺满了
大地，栖宿在树上的乌鸦不时发出啼叫声；面对着江边的枫树和船上
零落的渔火，使人乡思满怀，辗转难眠。③姑苏：今苏州市。寒山
寺：在枫桥附近。因唐初名僧寒山和拾得曾住在此寺而得名。客
：诗人自指。这两句说，在这凄清的深夜里，姑苏城外寒山寺的钟
声，清晰地传到船里，使我增添了更多的愁绪。
【解说】
张继，字懿孙，唐代天宝年间进士。他的诗不事雕琢，多采用白描手法，风格清丽自然。
这是一幅极其优美的枫桥夜泊图。近处有江
枫、渔火和夜泊的客船；远处是霜天、乌啼、西沉的残月和
隐约可见的寺庙。全诗形成一幅情景交融、形神结合的立体
画图。作者通过描绘枫桥秋夜的景色，抒发了自己在旅途中
的愁思。
（本章完）