久久中文网

第6章 楚辞6 (第5/10页)

天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com

:摇的通假字。虡(jù

据):悬挂钟的木架。两句意为:响亮地弹奏着瑟,齐声地击打着鼓,

敲响那大钟,连那悬挂大钟的木架也为之晃动。

⑦箎(chí驰):竹制管乐。灵保:指巫,这里特指扮东君的巫。

贤姱:品德高尚而又美貌。两句意为:吹起箎,奏起竽;想起那扮神

的灵保,风度翩翩而又美貌高尚。

⑧翾(xuān喧):轻飞,有轻捷、缠绵的意思。翠:翡翠鸟。

曾:通曾羽,展开翅膀。展诗:打开诗章而咏吟。会舞:合舞,所有迎

神的巫一齐跳舞。两句意为:舞姿翩翩,像翠鸟张开鲜艳的翅膀,轻

捷、绵延地飞翔;唱起那祈神的歌曲,大家一齐跳起迎神的舞。

⑨应律:应和音律。合节:符合节拍。两句意为:音乐动

人,与音律应和,与节拍相符;神灵纷纷降临在神堂之前,连我东君的光

芒也被遮蔽了。

⑩天狼:星座名,传说中是凶暴、贪婪的星宿。两句意为:我以

青云为衣,白霓为裳;举起我的长箭,射杀那侵掠成性的天狼。

弧:木弓。反:返回。沦降:沦没,降落。北斗:星座

名,由七颗星组成,形状像一把舀酒的勺子。浆:薄酒。两句意

为:举起我的木弓,反身一射,把天狼击得粉碎,散坠入下界;用"北斗"

作酒勺,舀起一勺桂花酒,来庆贺自己为人间除去了残暴。

撰:持,抓住、握住。杳(yǎo咬):深远的样子。冥冥:黑

暗。两句意为:把握好我车驾的辔头,在太空奔驰、翱翔,在深冥浩

渺的宇宙中,我自东向西,周而复始地运行。

河伯①

与女游兮九河②,冲风起兮横波③。

乘水车兮荷盖④,驾两龙兮骖螭⑤。

登昆仑兮四望⑥,心飞扬兮浩荡⑦。

日将暮兮怅忘归⑧,惟极浦兮寤怀⑨。

鱼鳞屋兮龙堂⑩,紫贝阙兮珠宫。

灵为何兮水中?乘白鼋兮逐文鱼,

与女游兮河之渚,流澌纷兮将来下。

子交手兮东行,送美人兮南浦。

波滔滔兮来迎。鱼邻邻兮媵予。

【注释】

①河伯:黄河之神,相传其名为冯夷。《章句》云:“《

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

🎁美女直播
新书推荐

我有99个大佬师父,下山即无敌 谢韫之许清宜 执掌乾坤 震惊!她竟然带着全部剧情穿书了 叶澈林清玄小说在线阅读 超野!她把大佬吃干抹尽了 步步高升:从在领导家借宿开始!