天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
意给你去找,这种职位可不是天天都有的,也不是说要找就找得到的;真的,真的,我们得马上开始打听。”
“请原谅,太太,可我决没有这样的打算;我自己不想打听,如果我的哪个朋友为我去打听,我也会感到遗憾的。等我完全决定了时间,我根本就不怕会长期找不到职位。伦敦,有一些求职的处所,去找他们总会很快就有结果的——那些办公室,倒不完全是管出卖人的身体,而是出卖人的才智。”
“啊!我亲爱的,身体!你真把我吓死了。如果你的意思是攻击贩卖奴隶这个行当,那你尽可以放心,瑟克林先生是一向赞成废除<sup>[1]的。”
“我不是指这个,我没想到贩卖奴隶这个行当,”简答道,“你放心,我想的只是当家庭教师这个行当。经营这一行的人的罪过,当然是大有不同的;可是受害者的不幸,我却不知道哪儿更严重些。我意思只是说,有登广告求职的处所,我相信,去找他们,一定会很快就找到还不错的职位的。”
“还不错的职位!”埃尔顿太太重复了一遍。“对,你把自己的地位看得太低了,也许觉得那合适——我知道你是多么谦逊;可是,如果你碰到什么职位就接受,接受了一个卑下的普普通通的职位,而雇用你的那家人家并不在某个特定的社交圈子里活动,生活又不优裕,那你的朋友们是不会满意的。”
“你很热心;可是对于这一切,我都不大关心;我的目的,不是要跟富人在一起;我想,跟他们在一起,我只会更加痛苦;只会相形见绌,更加难受。我想找的只是一个绅士家庭。”
“我了解你,我了解你;你什么职位都会接受;我可要比你挑剔一些,我肯定,善良的坎贝尔夫妇一定完全支持我的做法。有你那样卓越的才智,你有权利在第一流的社交圈子里活动。单凭你那音乐知识,你就有资格提出自己的条件,要几个房间就有几个房间,要同那家人家怎样密切相处就怎样密切相处;那就是说——我不知道——如果你会弹竖琴,那么,这一切你都办得到,我很有把握。可是,你钢琴弹得好,也唱得好——对,我真的相信,即使不会弹竖琴,你还是可以按你的心意提出条件的;你一定得而且一定会有个愉快、体面、舒适的职位,不然的话,坎贝尔夫妇也好,我也好,都不会安心的。”
“你是很可以把这样一种职位的愉快、体面和舒适列在一起,”简说,“这些都肯定是同样重要的;不过,我不是说着玩儿,我是真的不希望目前就为我找什么职业。我非常感激你,埃尔顿太太
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!