天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
的朋友并不想听,就算听了也不大相信,于是乎她只得坐在那里,装作倾听做母亲的这一大堆充满感情的话,但是她心中却在安慰自己,因为她那双锐利的眼睛不一会儿便发现,索普太太那件长外衣上的花边可没有她的好看。
“瞧,那是我家的姑娘们,”索普太太一边嚷着,一边指着三个衣着时髦的女孩子,她们当时正手挽着手朝她走过来。“亲爱的艾伦太太,我就想着要介绍她们呢,她们见了你会很高兴的,长得最高的是我大女儿伊莎贝拉;你说她像不像一个漂亮的大姑娘?另外两个,人家也都说长得很漂亮,不过我看伊莎贝拉是最漂亮的。”
三位索普小姐都被作了介绍;刚才那一阵子被遗忘的莫兰小姐,也被引见给大家。莫兰二字,使三位小姐一惊;大小姐很有礼貌地向莫兰小姐问候之后,大声地对其余的人说,“莫兰小姐多像她哥哥!”
“跟她哥哥一模一样!”她妈妈大声说,“到哪儿都认得出是他小妹!”这句话她们几个人都说了一遍又一遍。这么一来,凯瑟琳一时间目瞪口呆了;不过,还没等索普太太和她的女儿们讲述她们认识詹姆斯·莫兰先生的经过情况,凯瑟琳就记起来了,她哥哥最近跟一位姓索普的大学男生成了很要好的朋友;圣诞节假期的最后一个星期,他就是在伦敦近郊,索普先生家过的。
事情经过原原本本地说明之后,索普家三位小姐讲了许多客气话,希望通过两位哥哥之间的友谊,进一步认识凯瑟琳,希望大家都觉得现在已经成为好朋友了,等等,等等。听着这些话,凯瑟琳心里乐滋滋的,并且作了答,把能用上的美好话语都用上了;同时,作为这友谊的第一个证明,她不一会儿便应邀挽住了大姐索普小姐的胳臂,跟她一起在温泉房散了一会儿步。凯瑟琳庆幸巴思的熟人又增加了几个,而且她在跟索普小姐聊天的时候,差不多已经把蒂尔尼先生忘掉了。毫无疑问,友谊是医治失恋痛苦的良药。
她们之间的交谈换了话题,这些话题一旦无拘无束地讨论起来,对于促进两个年轻女子之间蓦然产生的友谊,一般来说会有很大的作用: 譬如服装呀,舞会呀,调情呀,取笑呀。不过,索普小姐毕竟比莫兰小姐大四岁,至少也比她多了四年的见识,因此,在讨论这些话题时,她有很明显的优势。说舞会,她可以拿巴思与顿桥<sup>[2]比较;说时装,可以与伦敦的比较;她可以纠正她新结识的朋友对于许多优雅服装的看法;任何一对男女虽然只不过是相对而笑,她却可以断定是在调情;在拥挤的人丛中她可以给你指出
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!