天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
马车,赶回去找他们。你怎么可以说见到他们坐着马车出去了呢?”索普是强词夺理,一味辩解,说什么从来没见过两个人这么相像,硬说那人的确是蒂尔尼本人。
即使这件事不再谈论了,他们这一路上心情也不会舒畅的。凯瑟琳以前跟他们一起外出的时候,总是顺着别人的口气,万事都说好,此刻她不再顺从了。她甚至懒得去听他们说话,即使搭话也不多说。只有布莱士城堡算是她的唯一慰藉;对于这座古城堡,她仍然不时翘首以待。不过与其因事先说定的远足不能成行而扫兴,尤其是让蒂尔尼兄妹对她有不好的看法,她倒宁愿不去感受古城堡内的神秘气氛会给予她的愉悦——这愉悦可能是穿过一长排高深的屋子,屋里虽然已经多年无人光顾,但是华丽的摆设仍然残存,走在狭窄而弯弯绕绕的拱顶地下室里,突然会有一道低矮的栅栏门挡住了去路;有时会有一阵风蓦地吹过来,吹灭了他们的灯、他们仅有的一盏灯,使他们置身于一片黑暗之中。她这么想着的同时,他们的马车平平安安行进着,一路无事,凯恩夏城也已在望了;然而,就在这时,坐在他们身后的莫兰一声大叫,他的朋友勒住缰绳,问出了什么事。大家都凑过身来听他说话,于是莫兰说道,“索普,我们还是掉头吧;今天太晚不能再走了;你妹妹的想法跟我一样,不行。从普尔特尼街到这里正好是一个钟头,不过走了七里路多一点;而我觉得我们至少还要赶八里路。怎么也不行的。我们出发太迟了。我们还是改天再去,现在回头吧。”
“回头赶车也一样是赶,”索普很生气地说;说着就把马掉过头来,于是大家往回巴思的路上驶去。
“要是你哥哥没这么一匹蹩脚的马,”不一会儿之后他说道,“我们说不定已经到了。要是用我的马,放开手让它跑,一个钟头准能到达克利夫顿。这匹马可好,要他妈的拼老命跑,缰绳拉得我手臂也折了。莫兰也真蠢,自己不弄一辆双轮马车。”
“可不能这么说,”凯瑟琳热心地说,“我知道他没法买。”
“他为什么没法子买?”
“因为他钱不够。”
“那怪谁呀?”
“照我说,谁也不怪。”于是,索普接着就又犯老毛病,哇啦哇啦、前言不搭后语地说了一通,什么这样做也太财迷心窍啦,要是在钞票堆里翻滚的人买不起,那真叫人纳闷还有谁买得起;这些话凯瑟琳也真懒得去听个明白。第一回的扫兴本来还可以得到一点慰藉加以弥补,可是现在那一点慰藉也不见了,她又一次感到扫兴,越来越
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!