天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
还是来了。”
突然,我快哭出来了;她似乎无动于衷。然而,她的脸颊一直很凉,又凉又瘦。
“不过,关于我来这儿的事,我希望你没向理查德提起过,”她说。“也不要向威妮弗蕾德说起,”她补充道,“因为这是一码事。”
“我不会那样做的。”我说。她没吭声。
因为我在开车,无法正面瞧她。我不得不等到泊完车,等到我们来到黛安娜甜点店,再等到我们俩面对面坐下,我才终于看清楚她整个人。
她既是又不是我记忆中的那个劳拉。当然,老了一些——我们俩都是——但不仅仅是这一点。她衣着简洁,甚至有点过于朴素:一件暗蓝的衬衫式连衣裙,外面套了一件打了褶的马甲,上面的小扣子一直扣到胸前。她的头发朝后梳成一个简单的鬏。她看上去有点干瘪,身体也有点往里缩,失去了光彩,但同时又像是半透明的——仿佛小钉子般的光线从里面穿透她的皮肤刺出来,又仿佛荆棘般的光线呈毛绒式的雾状从她体内射出来,好像举起来照着太阳的蓟。这是一种难以描述的情形。(你不该太相信我的描述。我的视力已经不正常,我已经需要眼镜了,尽管我还没有意识到。劳拉周围模糊的光线也许是一个视觉错误。)
我们俩叫了饮料。她要咖啡,而不要茶。我告诫她,这里的咖啡不好——由于战争,在这样的地方喝不到好咖啡。但她却说:“我已经喝惯了坏咖啡。”
一阵沉默。我几乎不知道从何说起。我还没准备好问她回到多伦多在做些什么。我问她这段日子去了哪里?她一直在做什么?
“开头我在阿维隆庄园。”她说道。
“可阿维隆庄园整个都被封掉了呀!在整个战争期间,它一直封着。我们多年没回去了。你怎么进去的?”
“噢,要知道,”她说,“我们想去的话,总能进去的。”
我还记得卸煤的斜槽,以及地窖门上那把不可靠的锁。不过,那在很久前就修好了。“你是破窗而入的吗?”
“不需要。瑞妮还留着一把钥匙呢,”她说道,“不过,别告诉人。”
“暖气炉不会开着。不可能有暖气的。”我说。
“没有暖气,”她说道,“但有许多老鼠。”
我们的咖啡来了。它的味道像烤焦的吐司皮和烤菊苣;这没什么可奇怪的,因为他们放进去的就是这个。“你想要些蛋糕或别的什么吗?”我说,“这儿的蛋糕不错。”她瘦成这样,我觉得她可以吃些蛋糕。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!