天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
我不想她被捕。理查德也不想那样。那对谁都没有好处。
当我回到家里,穆加特罗伊德太太告诉我:我不在时,劳拉来过了。她甚至没有按门铃——穆加特罗伊德太太恰巧在前厅碰上她。过了这么多年,突然看见活生生的劳拉小姐真是令人震惊,就像见到了鬼。不,她没有留下任何地址。不过,她说了一些话。告诉艾丽丝,我以后要和她谈谈——无非是这一类的话。她把房屋的钥匙留在信件盘子里,说她拿错了。穆加特罗伊德太太说,拿错钥匙真是件奇怪的事。她那扁平的鼻子闻出了几分可疑。她不再相信我说的关于我的车进了修车铺的故事了。
我松了一口气:一切也许都还好。劳拉仍然在城里。她以后要和我谈谈。
她是得和我谈谈,尽管她有旧话重提的倾向,就像死者有重复往事的习惯一样。死者说的全是活着时对你说过的那些事,但极少说什么新鲜的事。
当警察带来事故的消息时,我正在把午宴服换下来。劳拉冲过一个有“危险”标志的隔栏,然后径直翻下圣克莱尔街大桥,掉进下面的深谷里。警察黯然地摇着头说,汽车已摔得不成样子了。她开的是我的车;他们查到了牌照。一开始他们自然以为汽车残骸里发现的那个烧焦的女人是我。
现在这事差点都成了新闻。
警察离开之后,我竭力停止颤抖。我需要保持冷静,我需要振作精神。你必须勇敢地面对音乐,瑞妮曾经如是说。然而,她想到是什么样的“音乐”呢?并不是舞会音乐。那是严峻的铜管乐,某种游街,两旁是观望的人群,指指点点地讥笑着。路的尽头有一个刽子手,他的精力十分旺盛。
理查德当然会盘问我。关于汽车和修车铺的故事还能站得住脚,如果我补充说:那天我和劳拉一起喝茶,但没有告诉他,因为我不想在他一场关键的演说前不必要地烦扰他。(目前,他所有的演说都是关键的,因为他越来越接近成功了。)
我会说,当汽车抛锚时,劳拉正在车里;她陪我去了修车铺。我遗落钱包后,她一定拾到了,然后就玩起小孩子的把戏:第二天早晨她去领回了汽车,从我支票簿上撕下一张空白支票,用假支票付了账。为了显得真实,我将从支票簿上撕去一张支票。如果他们再三问修车铺的名称,我就说我忘了。如果再进一步逼问,我就哭鼻子。我会说,怎么可以指望我在那种时候记住这样无足轻重的细节?
我上楼去换衣服。到停尸所去,我得戴上手套和一顶带面纱的帽子。也许已经有记者、摄影师在场了
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!