天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
一个人站在门外。然而凯瑟琳的镇静只不过是瞬息之间,因为艾丽诺两颊苍白,神情焦虑不安。她显然是想走进门来,可她的样子似乎要踏进门来很艰难,而进了门之后要开口说话则更觉得难。凯瑟琳以为她是为蒂尔尼上尉之故而颇有些忧虑,于是只能是默然注视以表达她的关心;她请她坐下来,用熏衣草香水搽她的太阳穴,并焦虑地守候在她身边。“亲爱的凯瑟琳,你千万不可——你的确千万不可——”这是艾丽诺第一句连贯地说出来的话。“我好好儿的。你这么好心叫我心烦意乱。我受不住了,我是奉命来找你的!”
“奉命!找我!”
“我要怎样跟你说呢!哦!我要怎样跟你说呢!”
凯瑟琳的脑子里闪过了一个新的念头,她的脸色也变得与她的朋友一样苍白,叫道,“是从渥德斯顿来的信使吧?”
“你弄错了,”艾丽诺非常同情地答道,“不是渥德斯顿来的人。是我爸爸他自己。”她的声音在颤抖,而提及她爸爸的时候,她的两眼转到一边看着地板。他出乎预料的返家本身就足以使凯瑟琳心灰意懒了,于是她一时间简直不觉得还会有什么更坏的消息要告诉她。
她什么也没有说,而艾丽诺则竭力打起精神来沉着地说话,不过她的两眼依然看着地板,她说道,“我知道,你心地太善良,不会因为我不得已扮演的角色而把我想得更糟糕。我确实是一个非常违心的使者。既然我们两人刚刚谈过,刚刚说好了,你要如我所希望地那样,在这里再多待几个星期,而我又是多么高兴,多么欣喜啊!那我怎么能对你说,你的好意没有被接受,我怎么能对你说,你与我做伴一直到今天给予我们的愉快,得到的回报将是——可是我是不配再说什么话了。亲爱的凯瑟琳,我们要分手了。我爸爸记起了一个约会,因此下星期一我们全家都要到靠近赫里福德郡的朗顿勋爵家住上两个星期。解释与道歉都是很难令人信服的。我既不会解释也不会道歉。”
“亲爱的艾丽诺,”凯瑟琳激动地说,竭力抑制住自己的感情,“别难过了。后来的约定要服从先订的约定。我很难受咱们要分手了,这么快就分手,而且来得这么突然;不过我没有生气,真的没有生气。你知道我随时都可以结束在这里的访问;或者说我相信你会来找我的。你们从这位爵爷家回来后,能不能到富勒顿来做客呢?”
“凯瑟琳,那是由不得我作主的。”
“那你能来的时候就来吧。”
艾丽诺没有回答;而凯瑟琳把念头又转到了更加直接关
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!