天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
十点一刻,诺拉把我摇醒,说道:“电话!赫伯特·麦考利打来的,说有急事。”
我走进卧室——昨夜我睡在客厅里了——拿起电话听筒。多萝西在卧室里睡得香甜,我便对着话筒悄声说:“喂。”
麦考利说:“吃午饭还嫌太早,可我得马上见到你。我现在能来吗?”
“当然可以,来吃早饭吧。”
“已经吃过了。你们预订自己的早餐吧。过十五分钟我就过来。”
“好吧。”
多萝西半睁着眼睛,说:“时间一定很晚了吧。”她睡意蒙眬,翻个身又睡着了。
我用凉水洗洗脸和手,刷了牙,梳理了头发,又回到客厅。“麦考利一会儿就来,”我告诉诺拉,“他吃过早饭了。不过你还是给他叫点咖啡吧。给我要份鸡肝。”
“是邀请我参加你们的聚会呢,还是——”
“当然参加。你还从没见过麦考利,是不是?他是个蛮不错的家伙。当年有一次在沃[1]市时,他的衣着让我羡慕了好几天。战后我们彼此又常来往。他给我介绍了几个活儿,包括魏南特的那起纠纷。先喝点酒化化痰,怎么样?”
“你今天干吗不保持头脑清醒呢?”
“咱们上纽约来不是为了保持头脑清醒。今天晚上要不要去看场冰球赛?”
“倒也想去。”她给我倒杯酒,就去订早餐。
我浏览了一下晨报。上面刊登了波士顿警方逮住了乔根逊以及诺海恩被谋杀的消息,但是通俗小报称之为“地下团伙匪徒之战”[2]一事的进一步发展,“麦克亲王”杰古森[3]被逮捕,林德伯格[4]之幼子被绑架一案的调解人“贾夫希”[5]访问记,占了不少篇幅。酒店服务员把阿斯达送了上来,麦考利也一起进来了。阿斯达挺喜欢麦考利,因为他轻轻拍这条小母狗时一直拿一样什么东西挡它的扑跳:小家伙从来不大喜好温柔。
今天上午,麦考利的嘴周围皱巴巴的,面颊的红润色也消退了。“警方是从哪儿得到这些消息的?”他问道,“你认为——”他顿住了,因为诺拉衣着整洁地走进来了。
“诺拉,这位是赫伯特·麦考利,”我介绍道,“这是我太太。”
他俩握握手,诺拉说:“尼克让我只给您叫点咖啡,要不要也给您——”
“不必了,谢谢,我刚吃过早饭。”
我问道:“警方怎么了?”他有点犹豫。
“我知道的事诺拉差不多全知道,”我
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!