天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
(魔鬼乳头,撒旦探戈)
“在我背后的东西,还在我前头。人不可能活得安生。”弗塔基迈着轻软的猫步,拄着拐棍走回到摆在吧台右侧那张位于固执不语的施密特和时而沉默、时而咆哮的施密特夫人身边的“工作人员专用桌”前,一屁股坐到椅子上,情绪低落地自言自语;他把妇人的话当作耳边风(“我看,您一定是喝醉了!对我来说,我觉得,这酒是稍微有一点上头,我不应该混着喝,但是再说什么都晚了……不过,您真是一位绅士……”),他心事重重、目光迟钝地抓住一瓶新开的啤酒,然后将它推到酒桌中央,想来连他自己也不明白这到底是怎么回事,他没有任何理由如此黯然伤神;不管怎么说,今天不是一个寻常的日子:他知道,酒馆老板说的是对的,“只需再等几个小时”,伊利米阿什和裴特利纳就会在这里出现,他们的到达将结束长达许多年之久的“令人压抑的贫困”,他们将驱散这种阴湿的寂静,中止黎明时那阴险、诡秘的丧钟;一个人即使躺在床上也无法摆脱那钟声的逐猎,之后只能大汗淋漓、无能为力地冷眼旁观,看所有的一切都慢慢逝去。施密特自从跨进小酒馆后,连一句话都不愿意讲(即便当克拉奈尔和施密特夫人在争吵中分钱的时候,他也只是嘟囔了两句,转过身子对“整个这件该死的事情”置之不理),现在他抬起头来,坐在椅子上冲着妻子发起 火来(“你怎么也喝多了!……你的脑袋醉得就像一只屁股!”),随后他转向正要往他们杯子里倒酒的弗塔基。“别再给她倒了,真他妈的混蛋!你没看到她已经喝多了吗?!”弗塔基既不回答,也不辩解,只是打了一个表示完全赞同的手势,将酒瓶迅速放回到桌子上。他花了几小时的时间试图向施密特解释,但这家伙只是漠然地摇摇头——他认为他们坐在这里,像一群“被阉割的蜥蜴”缩成一团,结果会将“唯一的机会”也错过了;他们本该利用伊利米阿什他们引发的混乱悄悄地带着钱一走了之。“让克拉奈尔也留在这里烂掉好了……”弗塔基安慰他说,放心吧,从明天开始一切都会是另一副样子,现在他们真的抱住了上帝的大腿,但无论他怎么说都无济于事,施密特始终一脸讥讽地沉默不语,他们俩就这样僵持着,直到弗塔基意识到他们俩的观点不可能达成一致,因为施密特即便愿意承认伊利米阿什的到来是“一个真正的机会”,也不会承认他们别无选择,他不愿意承认:如果没有他(而且也没有裴特利纳),他们只能继续盲目地、仓皇地、无助地、时不时相互争斗地跌撞蹒跚,就像“屠宰场里等死的马”。当然,他在内
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!