久久中文网

第34章 三字经3 (第6/10页)

天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com

赏。

[原文]

尺璧非宝,寸阴是竞。

[译文]

一尺的美玉不足为宝,片刻的时光才值得争取。

[注释]

《淮南子·原道》:“故圣人不贵尺之璧,而重寸之阴。”

[原文]

资父事君,曰严与敬。

[译文]

奉养父亲,侍奉君主,要严肃恭敬。孝顺父亲要严,

忠君要敬。

[注释]

资:取。《孝经·士章》:“资于事父以事君而敬同。”

“严”与“敬”是《孝经》里宣扬的两件大事。

[原文]

孝当竭力,忠则尽命。临深履薄,夙兴温凊。

[译文]

“孝”要尽一切力量,“忠”就要豁出生命。(战战兢兢)

好象站在深渊的边沿,踩在薄冰的上面;自己起早睡晚,

侍候得父母冬暖夏凉。

[注释]

履:(lǚ)践,走过。《诗·小雅·小旻》:“如临深渊,

如履薄冰。”“临深”是“如临深渊”的缩语,“履薄”是“如履薄

冰”的缩语。这里是宣扬对封建王朝的事情,要兢兢业业。

夙(sú):早。凊(jìng):凉。“夙兴”是“夙兴夜寐”的节略,

“温凊”是“冬温夏凊”的节略。《礼记·曲礼上》:“凡为人子

之礼,冬温而夏凊,昏定而晨省。”

[原文]

似兰斯馨,如松之盛。

[译文]

(这种品德)象兰草那样清香,象松柏那样茂盛。

[注释]

馨(xīn):香气。

[原文]

川流不息,渊澄取映。容止若思,言辞安定。

[译文]

象河水那样日夜流个不停,象清泉那样镜子般的透亮。

表情和动作要显

得若有所思,言语对答要稳稳重重。

[注释]

《礼记·曲礼上》:“俨若思,安定辞。”

[原文]

笃初诚美,慎终宜令。

[译文]

重视事情的开头诚然很好,谨慎的有个好结尾应该说

也是好的。

[注释]

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

🎁美女直播
新书推荐

温时宁傅问舟世家弃女,腹黑相公宠不停笔趣阁无弹窗 司宴苏酥 屯兵百万!什么!朕不是太子? 罗依依沈敬岩 我有99个大佬师父,下山即无敌 假太监:从皇宫开始纵横天下 莱根谭围炉夜话小窗幽记