天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
语,然非三字无以成下句有数百里之气象;若上句俱雄
丽,则一李长吉耳。”陆机《文赋》深谙其理。曰:“彼榛楛之勿剪,亦蒙荣于
集翠;缀《下里》于《白雪》,吾亦济夫所伟。”钱钟书《管锥编》第三册
1201页谓:“争妍竞秀,络绎不绝,则目炫神疲,应接不暇。”何焯批评,理
有未当也。
③然奇章秀句,往往警遒:谓谢朓诗,时有警策。奇章:亦秀句也。
达按:玄晖诗如:“日出众鸟散,山冥孤猿吟","天际识归舟,云中辨江
树","大江日夜流,客心悲未央","金波鹊,玉绳低建章","风动万
年技,日华承露掌"。”余霞散成绮,澄江静如练","朔风吹飞雨,萧条江上
来"等句,均为奇章秀句,千古传颂。警遒:警拔,有力。
④足他权源失步两句:谓谢朓的奇章秀句使谢混、鲍照惊讶不已,自
愧弗如。失步:错乱步态。变色:大惊失色。
⑤善自发诗端两句:明杨慎《升庵诗话》卷二曰:“五言律起句最难,
六朝人称谢朓工于发端。如大江流日夜,客心悲未央。雄压千古矣。”
谢朓诗往往起句妙绝,而结句蹇碍,未能始终。踬:窘迫。此处有不流畅
之意。
⑥此意锐而才弱也:诗思敏锐而才力不足。明许学夷《诗源辩体》卷
八第七条引王元美语曰:“玄晖特不如灵运者,匪直才力小弱。灵运语俳而气
古,玄晖调俳而气今。”
⑦为后进士子之所嗟慕:《诗品序》云:“次有轻薄之徒,笑曹、刘为古
拙。谓鲍照羲皇上人,谢朓今古独步。”可见齐、梁之间对鲍、谢诗之推
崇。
⑧脁极与余论诗两句:谢朓屡与钟嵘论及诗歌。钟嵘以为,谢朓论诗激
昂奋淡,抑扬有数,超过他的诗歌创作。即诗论胜于诗作。顿挫:抑扬
也。极:通"亟",屡也。感激、感动、激发。
【译文】
谢朓的诗的渊源从谢混出来。稍微失于细密,极为不
类。一篇里面,自有玉有石。然而奇特的篇章和清秀的句
子,常常是精警挺拔,足以使得谢混搁笔,鲍照吃惊。长于
开端,却在结尾多失,这是精于用思而才力稍弱。至于成
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!