久久中文网

第八章 (第4/9页)

天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com

什么体面的亲戚了。人们只知道她是一所普通学校里的一个寄住在校长家的学生。她不是个明白事理的姑娘,也没有什么知识。学校里没有教给她什么有用的东西,而且她年纪太轻,头脑太简单,自己也没学到什么。在她这个年纪,她不可能有什么经验;而且,凭她那一点儿智力,也不可能得到什么对她有用的经验。她长得漂亮,性情温和,只不过如此罢了。我在促进这门亲事的时候,只是为了他,才有点犹豫。攀这门亲委屈了他,对他说来,这不是一门好亲事。我觉得,就财产来说,他很可能会财运亨通,作为一个理想的伴侣或者有用的丈夫,他也不差。可是我无法对一个在热恋中的男人这样说理,而且我也愿意相信她并没有什么害处,相信她的性情在像他那样的高手塑造下一定很容易走上正路,变得很好。我觉得这门亲事的好处全让她一个人得了;毫无疑问(我现在也不怀疑),人人都会因为她鸿运高照而大声欢呼。我相信,甚至连你也准会感到满意。我当时立刻想到,你不会为你的朋友离开海伯利感到懊丧,因为她得到了这么好的归宿。我记得我对自己说,‘甚至连爱玛,尽管她那么偏爱哈丽埃特,也会认为这门亲攀得好。’”

“你太不了解爱玛,居然说出这样的话来,我真禁不住要感到惊讶了。什么!认为一个庄稼汉是我知己朋友的好丈夫!马丁虽然有头脑,有那些优点,但毕竟只是个庄稼汉。她离开海伯利去嫁一个我永远也不会认作自己的相识的人,我不会感到懊丧!我真觉得奇怪,你居然以为我可能有这样的心情。我向你保证,我的心情完全不是这样。我只好认为你说话太不公平。你对哈丽埃特的权利抱那种看法是不公正的。别人也会跟我一样,对这些权利的估计和你的估计大不相同。两个人比较起来,马丁可能比她富有,但是在社会地位方面,却毫无疑问要比她低。她所处的社会阶层要比他的高得多。嫁给他会是贬低身份。”

“一个愚昧无知的私生女嫁一个既可敬又聪明的、绅士般的庄稼人,算是贬低身份!”

“至于她出生的环境,尽管从法律上看,可以称她为地位低下的人,但是从常情上看,却并非如此。她不该代人受过,不该被认为地位低于和她一起被抚养起来的人们。几乎不容怀疑,她的父亲准是一位绅士——一位有钱的绅士。他给她的津贴非常可观;为了让她学业上进、生活舒适,他从来没有舍不得花钱。她是绅士的女儿,在我看来是不容置疑的;她和绅士的女儿交往,这点我觉得没有人会否认。她比罗伯特·马丁先生强。”

“无论

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

🎁美女直播
新书推荐

死而替生 穿书操作实例 前世掏心掏肺,重生后扬你全家骨灰 异世倾城狂妃 召唤古今能臣,朕为千古一帝 绿茵豪门暴君,开局签下瓜迪奥拉 我的女友,来自民国