天才一秒记住【久久中文网】地址:www.99lzw.com
前汉》所有者,
悉令备,虽事不必多,且使见文得尽。又欲因事就卷内发论,以正一代得
失,意复不果。赞自是吾文杰思,殆无一字空设,奇变不穷,同合异体,
乃自不知所以称之。此书行,故应有赏音者。纪传例为举其大略耳,诸细
意甚多。自古体大而思精,未有此也。”盖范晔于史传洋洋大观,而诗作亦
平平耳。今存《乐游应诏诗》一首,《临终诗》一首,亦未足奇也。鲜举:
少有、少见。
【译文】
人才难得,确实了!凭谢灵运与羊曜璠、何长瑜为诗
友,像这样,至于羊、何二人的文辞,大概不足为奇。是不
称他的才华,也是少举了。
宋孝武帝宋南平王铄宋建平王宏
【原文】
孝武诗,雕文织彩,过为精密①。为二藩希慕②,见
称轻巧矣③。
【注释】
①孝武诗三句:孝武诗如"层峰亘天维,旷渚绵地络。”"宵登毗陵路,
旦过云阳郛。”"迟迟分手念,泫泫登路泣。”"远视秋云发,近听寒蝉鸣"
等,字俳句对,过为雕刻矣。
②为二藩希慕;二藩:指宋南平王刘铄,宋建平王刘宏。藩,原指属
国、属地,此借以指属国国主,希幕:仰慕。
③见称轻巧:被认为轻盈纤巧。
【译文】
宋孝武帝的诗,雕刻文藻,编织辞彩,过于细密,成为
两位藩王所羡慕,被称为轻巧了。
宋光禄谢庄
【原文】
希逸诗气候清雅,不逮于范、袁①。然兴属间长,良
无鄙促也②。
【注释】
①希逸诗两句;气候:《三国志·吴志·朱然传》云:“然长不盈七尺,
气候分明,内行修絜。”原指人的精神态度,这里指诗的风格体貌。清雅:
高洁文雅。范、袁:指范晔、袁淑。津逮本范作王,则指王微、袁淑。达按:陈延杰
《诗品注》卷下谓范晔诗"用事深切、亦自秀逸。”《诗品》评王、袁曰:
“殊得风流媚趣。”谢庄不逮也。
②兴属间长两句;兴:赋、比、兴之兴。《诗品序》云:“文已尽而意有
余,兴也。”属:类也。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!